mercoledì 13 gennaio 2010

IN ESPLORAZIONE: Leppavaara - 12 gennaio

Questa mattina mi son svegliata alle 9 e mezza e dopo aver fatto colazione e preso i mille mila antibiotici (ebbene sì, sono ancora malaticcia...precisamente tossifera) sono andata in esplorazione qui a Leppavaara.

Precisamente al super centro commerciale che c'è sulla via principale
visto che ieri ho fatto la TERRIFICANTE scoperta di avere tutte le prese della corrente con due pertugi (mamma mia che coltaggine) e ovviamente la spina del mio portatile ne ha...TRE!

Così oggi, subito al negozio, che sennò panico...come si fa a chiamare a casa senza portatile?!?!?

Negozio 1:
"buongiorno. Mi scusi, io avrei bisogno di un adattatore per questo cavo qua" (ovviamente mi son portata dietro la spina, sennò hai voglia a spiegare com'era e come non era
commesso: "ma che spina è?!?!?" con tanto di sguardo inebetito
"eh...è il cavo del pc"
commesso: "ma di che paese è?????!?!" sempre più sconvolto
"dall'Italia! yeaaahh"
commesso: "in Italia avete queste spine quaaaaa??!?!!?" probabilmente nel frattempo è stato colpito da un ictus
Cmq, tutta sta tiritera per andare dietro in magazzino e tornare dicendo:
"spiacente, non ne ho...provi nell'altro negozio di pc"

Negozio 2:
"buongiorno. Mi scusi, io avrei bisogno di un adattatore per questo cavo qua"
commesso: "mi spiace io non parlo inglese, solo finlandese"
"libera...la stiamo perdendo...al mio tre...uno, due tre...CARICA A 300000!!!!!" ma come non parli in inglese, babbioneeeeee!!!!!!!!!!!
fortuna che c'era lì una sciura che aspettava il suo turno, che parlava in inglese.
Così io ho spiegato cosa mi serviva e lei traduceva al babbione.
Che comunque...non aveva niente per me!

comincio a perdere le speranze e a farmi prendere dal panico:
NON POSSO CHIAMARE MMMMMMMMADREEEEEEEEE E PADREEEEEEEEE!!!!!!
panico dilagante

Negozio 3:
"buongiorno. Mi scusi (con fare implorante), io avrei bisogno di un adattatore per questo cavo qua"
commesso: "mi spiace ma non ne abbiamo"
"...non si può fare niente?!?!?!" mi dia il cavo che mi impicco!!
commesso: "un momento, ma è un cavo per caricare il pc?"
"sìsì!!!"
commesso: "ah ma allora si può sostituire una parte del cavo"
e torna dal magazzino trionfante con la nuova parte di cavo, che mi è costata la bellezza di 7euri!!

Però adesso, posso usare il portatile ^^
e quiiiiiiiiiiiindi, a breve partiranno le chiamate! muahahahahahaa!!


un po' di foto come sempre:

qui è dove abito io, al 5° piano
le case sono tutte uguali...mi son già persa 3 volte!!!

mannaggia....e io che volevo fare un pic-nic...hihi

direi che è meglio andare a piedi ^^
è proprio il topppp!!!
tutto bianchissssssssssimo!!!
Alle 4 inizia a scurirsi
e alle 4:30, 5meno un quarto è buio pesto!
il sole non l'ho ancora visto...c'è la luce, ma è tutto grigio, tipo quando deve nevicare
Però non so come spiegare, è diverso che da casa nostra...è un grigio luminoso ecco!
Poi alle 4 diventa grigio topo
e alle 5 notte! ^^
Domani, mercoledì 13, c'è il giorno d'orientamento in università.
Così vedo finalmente dov'è e spero di conoscere un po' di gente, che per ora è stato un po' smorto...(Elena aveva un esame oggi, quindi l'ho vista solo nel pomeriggio, Magda invece s'è svegliata tardissimo e poi è andata con un suo amico polacco a pagare l'affitto e a fare compere nel pomeriggio)

7 Commenti:

Blogger Manu ha detto...

mizze quanta neve!!! attenta ai centri commerciali che se ne sente sempre una :P
mi raccomando se vedi qualche bel finlandese fammi un fischio che vengo a trovarti ehehehe

13 gennaio 2010 alle ore 09:43  
Anonymous Anonimo ha detto...

Sara!!! Ho sgamato il blog!! Ma ti ricordi di mueeeee!? Che bello avevo sentito che andavi in Finlandia!!! WOOOOOW!!! Adesso non ti mollo, ho già messo il blog nei preferiti muauhahahahaah! Scrivi sempre mi raccomandoo!!!!
Valeria

13 gennaio 2010 alle ore 11:12  
Anonymous Anonimo ha detto...

ciao bella donna...sto cercando di capire se si fa così a scriverti sul blog...hi...sai la mia coltaggine in fatto di computer...hi...cmq sono una babba...io a casa avevo l'adattatore per le prese...l'avevo comprato prima di andare in maerica...non mi è venuto in mente di dirtelo prima della tua partenza anche perchè non pensavo avessi il problema dei pertugi delle spine in finland...cmq....
vedo che ti stai ambientando super bene...mi raccomando domani all'orientation inizia a guardare un pò di....p.....finlandesi con i denti super bianchi....hi...scherzo...in bocca al lupo...
ci sentiamo
un bacione

13 gennaio 2010 alle ore 14:29  
Anonymous Anonimo ha detto...

bit biiiiiiitts gnaoliiiiiiiina ho visto le foto....tenerisssime!! la nostra del cinema è top! commento di madre: vardeeeee ghè giò tutaa a fioooca! comè dialettale! e mi raccomando ora che hai visto grey's in inglese lo saprai benissssimo..almeno sai come si pronuncia vicryl 2 zeeeeri prego hihihhi ciao bit bit
beeeeert

13 gennaio 2010 alle ore 21:50  
Anonymous Anonimo ha detto...

ciaooooo saretta... cavoli ma quanta bella neve, magari ce ne fosse stata così tanta in montagna... sigh...
mi disp non averti salutata di persona... cmq bellissimo sto blog... come al solito mi fai morire dalle risate... mi raccomando scrivi ogni giorno che così ci aggiorni... bacione e in bocca al lupo...
Lucia

13 gennaio 2010 alle ore 21:52  
Anonymous cuGGINA ha detto...

we cuggina!
mi aspettavo un bellingrandimento della nostra foto! e almeno un bel barattolo di jumbo da svuotare per i ricordi!
io ho dato l'ultimo esame oggi!!
freedom !
ho preso 27!!! ajòòò
ti saluto che vado a godermi la libertà (provvisoria prima della tesi!)
in forma eh!
coff coff
salutibacieabbracci
cuggina

13 gennaio 2010 alle ore 22:28  
Blogger Unknown ha detto...

eh così hai impattato contro la "Finnish culture".
vedrai che gradualmente le cose che all'inizio ti sembrano bislacche diventeranno il tuo mondo.
Non preoccuparti per la lingua, tutti anche quelli che danno l'impressione di saperlo bene fanno fatica e fanno errori. Sii spavalda e divertiti!

Davide

ah ora che ho scovato il tuo blog diventerò un frequentatore assiduo

14 gennaio 2010 alle ore 20:30  

Posta un commento

Iscriviti a Commenti sul post [Atom]

<< Home page